Les éditions
Schnell & Steiner de Regensburg sont spécialisés dans l'édition de "beaux Livres d'Art et d'Histoire".
Le catalogue des éditions est disponible sur internet :
CATALOGUE PRINTEMPS 2010 : -
http://www.schnell-und-steiner.de/informationsservice/vorschau_2010_f_s.pdf Par ailleurs, les éditions sont célèbres pour leur collection de PETITS GUIDES D ART ET D HISTOIRE :
Les Petits-Guides d’Art et d’Histoire des Éditions Schnell &SteinerLa plus grande collection de guides d’art en Europe
La collection des Petits-Guides d’Art et d’Histoire présente les églises, abbayes et couvents, les châteaux et les palais, les parcs et les jardins, des villes et des musées en Europe. La collection compte plus de 2.900 titres, ce qui représente 68 millions d’exemplaires de Petits-Guides imprimés. La collection s’affirme ainsi comme la plus grande et la plus célèbre des collections d’ouvrages d’art en Europe. Chaque année, la série s’enrichit de quelques 180 nouveaux titres et rééditions, comptabilisant plus d’un million d’exemplaires.
L’origine de cette collectionLe premier titre de la collection paraît en 1934 et présente l’église du pèlerinage de Wies en Allemagne. Le concept est original et 70 ans après, il n’a rien perdu de son attrait.
L’éditeur initiateur de ces guides, le Dr. Hugo Schnell, précisait que le prix d’un de ces livrets d’art ne devait dépasser « le prix d’une tasse de bon café ». Mais surtout, le livret devait pouvoir se lire « durant la visite » et assurer une explication complète du monument. Les principales beautés découvertes lors de la visite, les chefs-d’œuvre incontournables devaient également être conservés par l’image, en souvenir de la visite. Quant aux passionnés d’art, en s’abonnant à la collection, ils découvraient ainsi de nouveaux chefs-d’œuvre artistiques par un voyage imaginaire à travers toute l’Europe. En effet, les Petits-Guides sont des publications de référence et apportent un loisir de découverte et d’art même sans visite in situ. D’ailleurs de véritables « collectionneurs » suivent depuis des années toute l’actualité de ces Petits-Guides des éditions Schnell & Steiner.
La mise en pageLes Petits-Guides des éditions Schnell & Steiner se caractérisent par leur présentation originale et leurs textes travaillés.
Une grande part du succès de la collection est due au format retenu : un guide pratique de par ses dimensions (12 cm x 17 cm), un papier glacé souple, une mise en page agréable et sans fioriture. Un soin tout particulier est porté aux prises de vues et aux reproductions photographiques et iconographiques qui doivent rendre avec fidélité les finesses et les couleurs des œuvres originales. Selon l’importance du sujet traité, le livret comptera de 16 à 32 pages, plus exceptionnellement jusqu’à 48 pages maximum. Le prix de vente conseillé s’établit entre 2,50 euros et 4,50 euros pour être attractif au grand public.
La qualité rédactionnelle des textesLes textes sont particulièrement travaillés : tout en privilégiant un style simple et accessible, ils apportent toutes les explications techniques, historiques et artistiques pour accompagner la visite, et commentent la découverte du monument ou de l’œuvre. Ainsi les dernières précisions archéologiques, les recherches historiques, les études universitaires et les travaux de restaurations par exemples doivent participer à la rédaction du texte pour offrir l’information et l’explication les plus précises et exactes. Les textes sont rédigés et validés par des personnes compétentes, des historiens reconnus ou des personnalités qualifiées. Le même souci de précision se retrouve dans les traductions effectuées par des spécialistes du vocabulaire historique, architectural et artistique.
Les divers chapitres respectent généralement le plan suivant : une introduction pour présenter le monument et son environnement, un plan de l’édifice, l’histoire et les évènements marquants complétée par une chronologie, puis le parcours descriptif qui mettra en évidence l’architecture et les styles, les artistes et maîtres d’œuvre, les décorations et le mobilier. Le petit guide se termine par une bibliographie, et par des informations pratiques tels les horaires des visites par exemple.
Des titres variés à l’image de la richesse artistique européenneDe Hambourg à Florence, de Maastricht à Zurich et à Vienne en passant par le Luxembourg, par Bruxelles et par Strasbourg, voire jusqu’à Jérusalem, les Petits-Guides de Schnell & Steiner rassemblent en plus de 2900 titres toute la richesse artistique européenne !
- Églises et abbayes : l’art religieux imprègne l’Europe du Moyen Age, de la Renaissance et des temps baroques, jusqu’aux réalisations contemporaines telles la chapelle de l’architecte Le Corbusier à Ronchamp ou l’Église du Souvenir à Berlin.
- Châteaux et palais : places fortes, résidences fortifiées, ruines célèbres, palais nationaux, mais également les parcs et jardins sont des lieux de promenades culturelles prisés que nous retrouvons dans les monographies de Schnell & Steiner.
- Villes et lieux de mémoire : la beauté des cités historiques réside souvent dans l’enchevêtrement des styles et des vestiges d’époques révolues : les Petits-Guides réalisés pour les municipalités et les offices de tourisme apportent les clefs de lecture pour des circuits de découverte urbaine. Quant aux lieux de mémoire, ils doivent, au-delà de la sauvegarde du lieu et le souvenir des événements, porter un message. L’apport explicatif et commenté d’un Petit-Guide s’avère essentiel à cette mission de témoignage.
- Musées : déjà plus d’une centaine de Petits-Guides sont consacrés aux musées et aux collections muséographiques. Les petits guides accompagnent les efforts de présentation au public de patrimoines précis, souvent thématiques. Ces musées sont tant consacrés à l’histoire locale qu’aux techniques et arts locaux.
Une diffusion largeLes Petits-Guides de Schnell & Steiner doivent d’abord être disponibles sur les lieux présentés. Mais plus largement, les Petits-Guides sont référencés par un numéro ISBN et ainsi disponibles via toutes les librairies. Les Petits-Guides sont également inscrits aux catalogues de la plupart des bibliothèques publiques. Schnell & Steiner propose par ailleurs une formule d’abonnement à la série des Petits-Guides qui permet aux amateurs d’art de se constituer la collection au fil des publications.
Les éditions Schnell & Steiner sont également présentes sur internet : www.schnell-und-steiner.de
